Respondendo a questão "quantos e quais os "desvios gramaticais" você detecta no trecho...(?)"

Trecho em questão :

"Até agora a pouco, estava eu e meu amigo a procura da

blazer de couro que nossa colega de trabalho perdeu e que é asses-

sório dos mais importantes para ela, por que ela trabalha na cessão

de frios, aqui nas redondesas, num super-mercado muito conhecido".

Vamos responder as duas perguntas ao mesmo

tempo ...

1o. desvio : "a pouco" = o correto é "há pouco" (já que está se refe-

rindo a tempo já passado. "A pouco" refere-se a fato que

ainda vai ocorrer (Ex.: Daqui a pouco irei para casa).

2o. desvio : "a procura" = o correto é "à procura", craseado, por se

tratar de locução feminina que exige o uso de crase.

3o. desvio ; "da" = o correto é "do", já que a palavra que vem depois

é masculina.

4o. desvio : "blazer" = o correto, na forma aportuguesada, é com "s" :

"blaser". Blazer, com "z", aqui no Brasil, é usado como no-

me de modelo de um dos carros Chevrolet.

5o. desvio : "assessório" = o correto é "acessório". A palavra mais ou

menos próxima a essa que emprega quatro "esses" é

"assessor" e as palavras a esta ligadas.

6o. desvio : "por que" (separado) = a forma correta, NESTE CONTEX-

TO, em que essa palavra é empregada é FRASE AFIRMA-

TIVA (que não vem precedida de artigo). Neste caso, a

grafia correta é : junto e sem acento, por se tratar de

conjunção coordenativa explicativa ou, noutros casos,

conjunção subordinativa causal.

7o. desvio : "cessão" = a forma correta, NESTE CONTEXTO - em que

o sentido da palavra é o correspondente a "setor", "de-

partamento". - é : "seção".

8o. desvio : "redondesas" = a forma correta é "redondezas" (com "z"),

porque se trata de um substantivo derivado de um adjeti-

vo. Neste caso, o substantivo deve ser grafado com "z",

como também ocorre nestes pares de adjetivos / substan-

tivos : belo / beleza, triste / tristeza, grande / grandeza,

etc.

9o. desvio : "super-mercado" (separado por hífen). A forma correta é

"supermercado" (junto e sem hífen").

Pelo acima relacionado, o trecho dado contém

9 (nove) desvios gramaticais.

...Ufa ! Tantos erros para um trecho tão peque-no...vai ser complicada assim lá adiante, dona Língua Portuguesa !

Um bom-dia a todos !

pedralis
Enviado por pedralis em 30/07/2013
Código do texto: T4411055
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2013. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.