São palavras ou expressões que denotam, indicam, apontam, evidenciam alguns fatos da língua – ocorrências que só elas conseguem exprimir, já fora do âmbito das demais classes. Daí seu valor ôntico e dêitico.
Classificamo-las de acordo com a noção dos fatos que nos passam:
Adição - ainda, além disso, ademais, até.
A criança comeu tudinho e ainda quer mais!
Eu até podia ajudá-la, mas não vejo como, Amélia...
E esse inquilino, além disso, está devendo um ano de aluguel!
Afetividade - ainda bem, felizmente, infelizmente.
Ainda bem que você chegou...
Você não ouviu nada, garoto – ainda bem!
Ainda bem que eu estava atento.
Aproximação - quase, aproximadamente, lá por, bem, uns, cerca de, por volta de.
Até lá é quase uma hora andando...
Joana retornou cerca de meia-noite.
Por volta das cinco horas, chegaram as primas.
Designação – eis.
Eis o nosso goleiro!
Eis o sol que surge radioso!
Exclusão - apenas, salvo, senão, só, somente, exclusive, menos, exceto, afora, fora, tirante, apesar, unicamente, sequer.
A maioria já se manifestou, salvo engano.
Todos, exceto eu, foram à conferência.
Ninguém abraçou a causa, senão você.
Todos vieram à reunião, menos ele.
Explicação (explanação) procura esclarecer determinado assunto: isto é, a saber, por exemplo, ou seja.
Li vários livros, a saber, os de aventura e paixão.
Ele, por exemplo, não pôde comparecer.
Houve um pequeno acidente, isto é, um arranhão.
Inclusão - até, inclusive, mesmo, também, ainda, ademais, além disso, de mais a mais.
Eu também vou.
Lá falta tudo, até água!
E além disso, perdi o treino...
Todos se emocionaram, inclusive eu.
Até eu fui intimado a depor.
Até eu fui envolvido na discussão.
Limitação - retrata uma situação de limitação: só, somente, unicamente, apenas.
Apenas um me respondeu.
Só ele veio à excursão.
Voltei unicamente para me despedir direito.
Realce (ou expletiva): cá, lá, que, é que, só, se, mesmo, embora, sobretudo, não, mas, é porque, ora.
E você lá sabe disso, menina enxerida?
Eu é que não caio nessa!
E eu pensei cá comigo: isto sim é amor!
Você é que tem jeito para isso.
Eu é que vou falar hoje.
Lá vem você de novo com essa desculpa!
Retificação - ou melhor, aliás, ou antes, isto é, ou seja, a saber.
Somos três, ou melhor, quatro.
Ele escapou ileso, ou antes, nasceu de novo!
Amanhã, aliás, depois de amanhã iremos à festa.
Todos querem preservar, aliás, todos devem preservar.
Vou sair já, ou melhor, daqui a alguns minutos.
Situação - Retratam o sentido de uma situação: então, mas, se, agora, afinal, pois.
Afinal, que palhaçada é esta?!
Então como ficamos?
Mas quem vai dirigir o carro, se estamos todos bêbados?
E quais são as suas conclusões, afinal?
Então, como vai a família?
Fim
Classificamo-las de acordo com a noção dos fatos que nos passam:
Adição - ainda, além disso, ademais, até.
A criança comeu tudinho e ainda quer mais!
Eu até podia ajudá-la, mas não vejo como, Amélia...
E esse inquilino, além disso, está devendo um ano de aluguel!
Afetividade - ainda bem, felizmente, infelizmente.
Ainda bem que você chegou...
Você não ouviu nada, garoto – ainda bem!
Ainda bem que eu estava atento.
Aproximação - quase, aproximadamente, lá por, bem, uns, cerca de, por volta de.
Até lá é quase uma hora andando...
Joana retornou cerca de meia-noite.
Por volta das cinco horas, chegaram as primas.
Designação – eis.
Eis o nosso goleiro!
Eis o sol que surge radioso!
Exclusão - apenas, salvo, senão, só, somente, exclusive, menos, exceto, afora, fora, tirante, apesar, unicamente, sequer.
A maioria já se manifestou, salvo engano.
Todos, exceto eu, foram à conferência.
Ninguém abraçou a causa, senão você.
Todos vieram à reunião, menos ele.
Explicação (explanação) procura esclarecer determinado assunto: isto é, a saber, por exemplo, ou seja.
Li vários livros, a saber, os de aventura e paixão.
Ele, por exemplo, não pôde comparecer.
Houve um pequeno acidente, isto é, um arranhão.
Inclusão - até, inclusive, mesmo, também, ainda, ademais, além disso, de mais a mais.
Eu também vou.
Lá falta tudo, até água!
E além disso, perdi o treino...
Todos se emocionaram, inclusive eu.
Até eu fui intimado a depor.
Até eu fui envolvido na discussão.
Limitação - retrata uma situação de limitação: só, somente, unicamente, apenas.
Apenas um me respondeu.
Só ele veio à excursão.
Voltei unicamente para me despedir direito.
Realce (ou expletiva): cá, lá, que, é que, só, se, mesmo, embora, sobretudo, não, mas, é porque, ora.
E você lá sabe disso, menina enxerida?
Eu é que não caio nessa!
E eu pensei cá comigo: isto sim é amor!
Você é que tem jeito para isso.
Eu é que vou falar hoje.
Lá vem você de novo com essa desculpa!
Retificação - ou melhor, aliás, ou antes, isto é, ou seja, a saber.
Somos três, ou melhor, quatro.
Ele escapou ileso, ou antes, nasceu de novo!
Amanhã, aliás, depois de amanhã iremos à festa.
Todos querem preservar, aliás, todos devem preservar.
Vou sair já, ou melhor, daqui a alguns minutos.
Situação - Retratam o sentido de uma situação: então, mas, se, agora, afinal, pois.
Afinal, que palhaçada é esta?!
Então como ficamos?
Mas quem vai dirigir o carro, se estamos todos bêbados?
E quais são as suas conclusões, afinal?
Então, como vai a família?
Fim