CERVEJA ESTUPIDAMENTE GELADA
Em uma de suas músicas, Chico Buarque colocou esta expressão: "cerveja estupidamente gelada". Como interpretar o advérbio que aí se encontra? Seria simplesmente um advérbio de intensidade? Seria uma figura de linguagem? Ou talvez um pleonasmo, já que o advérbio não acrescenta nada se a cerveja já está gelada. Ou, enfim, uma palavra cuja única função é fazer rir, ou dar a entender que uma cerveja gelada é a melhor coisa do mundo. Para os boêmios, é claro.