As duas possibilidades de nova redação para evitar ERRO DE REDUNDÂNCIA na frase ontem deixada

Frase-questão :

"Sinto imensa saudade daquela viagem à Índia que fiz há

alguns anos atrás".

Identificando os termos da frase que

provocam a redundância :

HÁ e ATRÁS : ambos os termos já indicam ALGO PASSADO.

Neste caso, o emprego dos dois numa mesma frase provoca

esse vício de linguagem chamado REDUNDÂNCIA (ou, mesmo,

PLEONASMO VICIOSO).

Para evitar isso, ou se usa um ou se usa o outro. Nunca os

dois ao mesmo tempo numa mesma frase.

DUAS POSSIBILIDADES DE REDAÇÃO DA

MESMA FRASE PARA EVITAR TAL REDUN-

DÂNCIA :

1 - (Já indicada, novamente com precisão, pelo colega

recantista, Fares) :

"Sinto imensa saudade daquela viagem à Índia que fiz

HÁ alguns anos".

2 - "Sinto imensa saudade daquela viagem à Índia que fiz

alguns anos ATRÁS" .

ok?