Resposta para : "Quais FIGURAS DE LINGUAGEM estão contidas na frase..."

Frase-questão :

"A Coreia do Sul disse que a Coreia do Norte lançou

um míssil de curto alcance em suas águas na costa

leste".

FIGURAS DE LINGUAGEM CONTIDAS NO TRECHO

ACIMA...

(À guisa de esclarecimento : "figura de linguagem"

é todo e qualquer recurso linguístico de que se

lança mão para destacar uma ideia ou para tornar

uma frase mais bela. Não confundir com "vício de

linguagem, que é o emprego inadequado da língua)

1a. FIGURA DE LINGUAGEM PRESENTE :

. PROSOPOPEIA ou PERSONIFICAÇÃO.

(Ocorre quando se atribui ações exclusivas do

ser humano a seres inanimados ou animais).

Na frase acima, a PROSOPOPEIA está contida

ao se dizer : "A Coreia do Sul DISSE...". País NÃO FALA. Quem

fala por ele são as autoridades que o representam (presidente,

primeiro-ministro, etc.).

. METONÍMIA

(Ocorre, dentre outras situações, quando algo

é empregado NO LUGAR de outro.

Ex.: Gosto de FUSCA.

"Fusca", neste caso, está empregado no lugar da

palavra "carro". Neste caso, o emprego da palavra

"fusca" indica a presença da METONÍMIA).

Na frase em questão, a METONÍMIA está presente

exatamente pelo fato de, ao invés de se dizer "AS AUTORIDADES DA

COREIA DO SUL", usou-se "A COREIA DO SUL" (ou seja : é o NOME

DO PAÍS empregado no lugar de AUTORIDADES GOVERNAMENTAIS da-

quele país).

OK?