QUANDO USAR “DEMASIADO” E “EM DAMASIA”

O vocábulo DEMASIADO significa “demais”, “em excesso”. Como ADVÉRBIO [= muito], é INVARIÁVEL.

Exemplos:

Não comam DEMASIADO.

Elas estão DEMASIADO cansadas.

Como ADJETIVO [= várias], o vocábulo DEMASIADO significa “excessivos”, usa-se no PLURAL e CONCORDA com o substantivo a que se refere.

Exemplo:

Cometi DEMASIADAS falhas.

EM DEMASIA, por sua vez, pode substituir DEMASIADO, mas é usado sempre DEPOIS da palavra a que se refere.

Exemplos:

Eles comeram EM DEMASIA.

Elas estão cansadas EM DAMASIA.

Cometi falhas EM DEMASIA.

“Muitos recebem conselhos, mas só os sensatos se beneficiam deles.” — Ciro