PRÓCLISE, ÊNCLISE E MESÓCLISE

Estranhas palavras!

Elas designam a posição dos pronomes oblíquos (o, a, me, se, te, etc) na frase. As regras são um pouco chatas mas não muito difíceis. Eu não consigo me conter quando vejo uma frase começada com pronome oblíquo. Ex.: Me disseram que amanhã vai chover. Acho horrível. Mesmo assim, há pessoas cultas que caem nesta armadilha.

Vamos ver as regras básicas:

A PRÓCLISE (o pronome aparece antes do verbo) é obrigatória:

- Quando houver palavra negativa antes do verbo:

NADA me fará desistir.

- Quando na frase aparecerem pronome relativo ou conjunção subordinativa:

Quero QUE me entendas.(conjunção subordinativa)

O recibo QUE lhe deram não é válido. (pronome relativo)

- Quando a oração se iniciar com palavras interrogativas:

QUEM disse que ela vai se casar?

- Em orações que exprimem desejo, iniciadas por palavras exclamativas:

DEUS nos acuda!

- Gerúndio começando com a palavra EM:

EM se tratando de medicina ela é especialista.

MESÓCLISE (O pronome oblíquo aparece no meio do verbo)

A mesóclise somente é usada em frases no futuro do presente, ou futuro do pretérito e não há palavras que justifiquem o uso da próclise:

NÓS o receberemos amanhã para o jantar. (O pronome "nós" justifica o pronome "o" antes do verbo)

Recebê-LO-emos amanhã para o jantar. (Não há palavras antes do verbo receber)

Algumas construções dão um nó na cabeça da gente, mas é por causa da conjugação do verbo.

Por exemplo: Traríamos as apostilas – Trá-LAS-íamos. (o LAS se refere às apostilas)

ÊNCLISE (O pronome vai depois do verbo)

- Quando é iniciada por um verbo:

Tragam-ME a bandeja.

- Quando o verbo estiver no infinitivo impessoal:

“Para assustá-LO, os soldados atiraram a esmo.” (C.D.A.)

É isso aí. Espero ter contribuído um pouquinho.Concordo que a língua portuguesa é complicada, mas é nosso idioma e acho que devemos cuidar dela com carinho.

Abraços a todos.