Que lhe Parece, Destoar Destoa?

Os dicionários não DESTOAM quando os dicionaristas DESTONAM a pele dos dedos, não há equívoco nenhum.Uma coisa é DESTOAR, outra é DESTONAR. Observe um pouco mais abaixo que Castilho não "destoa" um galho mesmo escrevendo: ... "destona" (="estona") um galho.... Ele não pratica "atos que DESTOAM do dever."

Machado de Assis ( A Mão e a Luva ):".... E Guiomar acompanhou estas palavras com uma risadinha mimosa e uns gestos de criança travessa, que DESTOAVAM inteiramente da sua gravidade habitual...."

Dic.de Verbos e Regimes (Francisco Fernandes): "Destoar Intransitivo -Desafinar: 'O instrumento que nunca DESTOA' (E.C.Ribeiro, Os Sertões,9.)// Soar desagradavelmente: 'Esta frase DESTOOU nos ouvidos da freira'.(Camilo,Freira,93.)// Relativo -Discordar; não condizer, não ser próprio: 'Fora com tais tristezas, que DESTOAM deste festivo dia' (Castilho....) -'Atos que DESTOAM do dever' (C.Figueiredo)."

Machado de Assis:"... O que lhe DESTOOU a princípio na pessoa de Jorge, foi o alinho e um resto de seus ademanes de sala.... (...) ... diferença que não DESTOAVA da estatura,.... (...) ...,não lhe DESTOAVA o aspecto dessa paixão resignada e muda." (Iaiá Garcia). (...) Memória P.de B.Cubas: "...que DESTOAVA muito da figura;...." (...) "... o próprio Rubião achou a princípio que DESTOAVA do resto da cara,..." (Quincas Borba).

Dic. Português Latino (Francisco Torrinha): "destoar, v.i.1.Sair do tom: absurde canere,Cic.// não destoar: Conentum servare, Cic.2. V. desagradar.3.V.discordar."

Dic.Melhoramentos,5a ed.: "destoar, v. (des + toar) 1.Sair do tom, soar mal. 2. Intr. Desafinar. 3.tr.ind.Não condizer, não se conformar, não ser próprio: Essa atitude DESTOA de seus princípios; discordar. 4.Tr. indr. Não agradar: As providências governamentais DESTOARAM aos poderosos."

Dic.Caldas, 5a ed.: "Destoar, v. intr. desafinar.// Discordar:não se conformar, não condizer; não ser próprio: Fora com tais tristezas que DESTOAM deste festivo dia." (Castilho.)// F. Des... + toar"

Dic.Caldas,5a ed.: "Destonar, v.tr. o mesmo que estonar.// F. Des ... + tona."

-Que lhe parece, destoar ou destonar?

-Castilho: "Fora com tais tristezas que DESTOAM [ que DISCORDAM] deste festivo dia." [Nesta acepção é "relativo", ou seja, "tr.indireto", conforme os dicionários.Ademais, quem discorda, discorda de alguma coisa.]

-Caldas Aulete: "DESTOAR,V.INTR. DESAFINAR.// DISCORDAR:NÃO SE CONFORMAR,NÃO CONDIZER;NÃO SER PRÓPRIO."

Que lhe parece, destoar ou destonar?

-Castilho: "O barrosão quando quer bater ou evitar que lhe batam, ESTONA (= DESTONA) [= DESCASCA] um galho de cerquinho ou marmeleiro."

Caldas on:" destonar v. tr. || o mesmo que estonar. F. Des... + tona. // (es.to.nar) v.1. Tirar a tona ou a casca de; DESCASCAR: estonar laranjas.2. Tirar a pele; PELAR: A água fervente estonou seu braço.3. P.ext. Queimar, chamuscar: Estonou o pé na fogueira.[F.: es - + tona + - ar.]"

-Os dicionários não DESTOAM quando os dicionaristas DESTONAM a pele dos dedos, não há equívoco nenhum.Uma coisa é DESTOAR, outra é DESTONAR.

-Caldas Aulete,5a ed.: "DESTONAR,V.TR. O MESMO QUE ESTONAR V.TR.TIRAR A TONA OU A CASCA A: DESCASCAR:...// (Prov.Port.) RASPAR (a terra) superficialmente, espanascar.// (Prov.Port.) COBRIR (o rego da semente) com a terra de rego que se abre ao lado.//(Prov.Port.) APANHAR as espigas do milhal.// (Prov.Port.) TOSQUIAR.// F. Es...+ tona."

-Logo "DESTONAR" laranjas é o mesmo que "ESTONAR, DESCASCAR" laranjas. Castilho: "... ESTONA [=DESTONA, DESCASCA] um galho...."

Destoar não destoa: "....Para uma festa, ainda assim cremos que não DESTOARÁ....." (Obras Seletas Vol.VI - Rui Barbosa).

Ora, quem DESTONA o galho, "DESTOA" o galho? -Não! Quem DESTONA o galho, ESTONA, DESCASCA o galho. Como vimos uma coisa é destonar, outra é destoar. Que lhe parece?