Gramática e Interpretação VIII

Vício na fala

Para dizerem milho dizem mio

Para dizerem melhor dizem mió

Para pior pió

Para telha dizem teia

Para telhado dizem teiado

E vão fazendo telhados

(Oswald de Andrade)

1- Explique o título do poema.

2- A palavra “para” se repete várias vezes no poema, estabelecendo uma finalidade. Qual seria essa finalidade?

3- Gramaticalmente, como se classifica o sujeito do verbo “dizem”? Como essa informação nos ajuda a interpretar o poema?

4- No texto, existem palavras pronunciadas de acordo com a fala culta e a fala popular. Transcreva do poema um exemplo de cada uma.

5- Observe:

“Para dizerem milho dizem mio”

Agora, descreva como seriam as pessoas que dizem “mio” em vez de “milho”.

6- No Rio de Janeiro, diz-se aipim. Em alguns lugares do Brasil, dizem mandioca ou macaxeira. Por que você acha que isso ocorre?

7- Observe: “E vão fazendo telhados”. Como você entende esse último verso?

8- Há rimas no poema? Você acha que todo poema deve ser rimado?

9- Você costuma prestar atenção ao modo como as pessoas falam? Por quê?

10- Você gostou do poema? Por quê?

Proposta de Produção Textual

Você vai escrever um poema parecido, com o título de “Vício na escrita”.

Procure mostrar como as pessoas às vezes deixam de escrever dentro das normas da linguagem escrita.

Capriche no último verso, que você vai usar para explicar por que esses desvios da ortografia ocorrem.

Use toda a sua criatividade!