1. AONDE E ONDE:
Esses são muito fáceis. Vejamos:
Aonde é contração de onde com a preposição A. Então, Aonde é utilizado com verbos que indicam movimento: ir, voltar, retornar, etc.
Ex: Vou aonde minhas pernas me levarem. E ainda: Aonde você vai neste feriado?
Geralmente aonde pode ser substituído por “para onde”.
ONDE utilizamos quando nos referimos a lugar, utilizado com verbos que indicam estado ou permanência:
- Estou onde sempre quis estar.
- Foz é o lugar onde o rio deságua no mar.
- Fique onde está!
Obs: um cuidado a se tomar é não utilizar o advérbio de lugar ONDE, em frases que não deem sentido de lugar. Nesse caso, o certo é usar o pronome relativo em que:
- Há situações em que perdemos a paciência, e não: Há situações onde perdemos a paciência.
- Não gosto de filmes em que há violência explícita, e não : não gosto de filmes onde há violência explícita.
2. MAL E MAU:
Mal é o contrário de bem. Na dúvida, é só substituir por uma frase semelhante.
Ex: O maior mal do mundo é a falta de solidariedade entre as pessoas. (contrário: o maior bem da humanidade...)
Mau é o contrário de bom.
Ex: Você fez um mau negócio comprando aquelas ações. (contrário: você fez um bom negócio...)
3. RATIFICAR E RETIFICAR:
RATIFICAR significa confirmar, reafirmar.
Ex: Vimos ratificar sua matrícula no curso.
RETIFICAR tem significado oposto: alterar, corrigir.
Ex: Preciso retificar aquela cláusula do contrato.