PARÔNIMOS
PARÔNIMAS são palavras com escrita e pronúncia muito parecidas, mas com significados diferentes. Causam muita confusão, principalmente na hora de escrever.
Obs: Alguns parônimos também são homófonos, quando têm pronúncia idêntica, só a grafia é diferente (ex: coser/cozer, acento/assento, etc.), mas com significados diferentes.
Existem diversos tipos de parônimos:
1. Parônimos diferenciados por emprego do E ou I:
Ex: deferimento – concessão e diferimento – adiamento
2. Diferenciados por O ou U:
ex: comprimento- extensão e cumprimento – saudação
3. C, Sc, Sc ou SS:
Ex: acético – rel. a vinagre; ascético – rel. a ascetismo e asséptico – rel. a limpeza;
cenário – decoração de teatro e senário - que consta de 6 unidades
acento – inflexão de voz ou sinal gráfico e assento - lugar onde se assenta
empoçar – formar poça e empossar – dar posse a
4. S ou Z:
ex: coser – costurar e cozer – cozinhar
5. Ch ou X: ex:
chá – bebida e xá – soberano do oriente
6. S ou X:
ex: esterno – osso do peito e externo - exterior
Bem, espero ter desatado alguns desses nozinhos, mas a lista existente é muito grande e pode ser facilmente consultada nos sites de pesquisa da Internet, inclusive aqui no Recanto.