PRECAVER — PRECATAR

Ensinam os estudiosos do idioma que, nas formas em que o verbo PRECAVER for defectivo, deve ele ser substituído por sinônimos: ACAUTELAR-SE, PRECATAR-SE, PREVENIR-SE.

O grande professor ARTUR DE ALMEIDA TORRES ensina que “supre-se a defectibilidade de ‘precaver-se’ com os verbos ‘prevenir-se’, ‘acautelar-se’ ou ‘precatar-se’”. (Moderna Gramática Expositiva, Editora Fundo de Cultura, 18ª ed., 1966, p. 114).

O verbo PRECATAR substitui, com vantagem, o verbo PRECAVER, de que é sinônimo, nas formas que lhe faltam, empregando-se com a mesma regência.

Exemplos:

“Quando a gente mal se ‘precata’” (Camilo Castelo Branco, Mosaico, p. 11).

“Assim correu o segundo ano da sua formatura, sem acontecimento que o ‘precatasse’ contra alguma violência.” (Camilo Castelo Branco, Olho de Vidro, p. 42).

Nada obstante, jamais deixaremos de atentar para o fato de que “As razões da divergência são mais úteis do que as da concordância, porque suscitam reflexão e o reexame de nossas opiniões.” — B. Calheiros Bomfim

É ou não intrigante e curiosa nossa Língua Portuguesa?

David Fares
Enviado por David Fares em 09/06/2012
Código do texto: T3714546
Classificação de conteúdo: seguro