A ORIGEM DA PALAVRA "ÔNIBUS"

Na língua latina, os substantivos e adjetivos se declinam, isto é, mudam sua terminação de acordo com a função que exercem na frase. Para a palavra portuguesa TODO(A) temos em latim: OMNIS. Se esta palavra (no plural) for o objeto indireto da oração, terá a terminação IBUS, ficando então OMNIBUS (para todos). Por isso é que o ônibus é um veículo de transporte coletivo, isto é, para todos. Ou pelo menos para quem tem o trocado para pagar a passagem; caso contrário, terá de ir a pé ou de carona.