O QUE “FALTA” SÃO BONS PROFESSORES
O verbo SER, em sentenças desse jaez, CONCORDA normalmente com o SUBSTANTIVO que vem em seguida.
Exemplo:
Nesse colégio, o que falta SÃO bons professores de português.
Usa-se SÃO, no PLURAL, por causa de “professores”, que é um substantivo que se encontra no PLURAL. Observe-se, todavia, que o verbo FALTAR, nesse caso, fica na 3ª PESSOA DO SINGULAR.
Exemplo:
No Brasil, o que FALTA são políticos honestos e competentes. [e não: “o que FALTAM”]
Observação: Qualquer verbo que vier no lugar de FALTAR também permanecerá na 3ª PESSOA DO SINGULAR.
Exemplo:
O que se OUVIA eram as risadas das crianças. [e não: “o que se OUVIAM”].
É sempre oportuno lembrar que: “O objetivo das questões ou da discussão não deve ser a vitória e sim o aperfeiçoamento.” — JOSEPH JOUBERT
Coisas da Língua Portuguesa...