"UMA CERTA"... ERRO NA CERTA!

CERTO jovem estava com a namorada na praça...

De repente, ela fala:

-Guarda! Lá vem UM guarda!

Perdão pela piada, quiçá de mau gosto, mas que serve ao nosso propósito: Chamar a atenção para estas duas palavras: UM(A) e CERTO(A).

UMA, é artigo indefinido; a outra (CERTO, CERTA), pronome indefinido.

Assim não é, digamos assim, de "bom tom" (gramatical) usar as duas juntas. Seria (in)determinar indefinidamente o mesmo substantivo, ou não? (ops!)

Portanto, devemos evitar frases como estas: UM CERTO homem caiu na rua. UM CERTO guarda apareceu repentina e inoportunamente. UMA CERTA dificuldade tenho de aprender Gramática.

Mas, tal uso, que acho equivocado, é muito difundido.

Peço aos "experts" em Gramática do RL (Fares, Paz, Loro, Domingos, Pedralis-meu dileto xará-e muitos outros) que se manifestem aqui sobre esse assunto.

Se alguém me tachar de "purista", eu lhe cobro uma "taxa de acusação"!

Abraços a todos!