“UMA VEZ QUE” / “VEZ QUE”

Segundo recomendam os estudiosos do nosso idioma, a locução correta é UMA VEZ QUE [com artigo] e não “VEZ QUE”.

É conveniente lembrar que todas as locuções prepositivas, conjuntivas e adverbiais formadas com a palavra VEZ têm a anteposição do ARTIGO ou de OUTRA PALAVRA [por vezes, uma vez que, uma vez ou outra, de uma vez para sempre, de quando em vez, de vez em quando, de vez em vez, de vez, muita vez, muitas vezes, uma vez por outra, fazer as vezes, etc.].

Assim sendo, ao redigir qualquer texto, não se deve usar a equivocada e não autorizada locução “VEZ QUE”.

Ensina, a propósito, o festejado NAPOLEÃO MENDES DE ALMEIDA, um de nossos mais renomados gramáticos:

"Vez que" - Não nos foi dado até hoje encontrar justificação para ‘vez que’ em lugar de ‘uma vez que’. Domingos Vieira, o mais rico dicionário de exemplos de emprego de vocábulos, não traz a expressão causal. Laudelino Freire e Caldas Aulete, dicionários insuperáveis, trazem somente a locução conjuntiva causal ‘uma vez que’, equivalente a ‘já que’, ‘visto que’, ‘porquanto’: ‘Podiam sem susto apresentar-se, uma vez que confiassem no seu mérito’ – ‘Uma vez que o assunto foi examinado...” (Dicionário de Questões Vernáculas, Editora Ática, 4ª ed., 1998, p. 597).

Coisas da nossa inigualável Língua Portuguesa...

David Fares
Enviado por David Fares em 19/11/2011
Reeditado em 19/11/2011
Código do texto: T3345193
Classificação de conteúdo: seguro