CONCORDÂNCIA DOS ADJETIVOS COMPOSTOS

Descomplicando a Língua

 

Os adjetivos compostos de dois ou mais elementos podem ser divididos em três tipos:

1. Os que são formados por dois adjetivos (adjetivo+adjetivo). Nesses casos, é o segundo elemento que varia em gênero e número para concordar com o substantivo ao qual se refere:

   Problema socioeconômico.

   Problemas socioeconômicos.

   Equipamento médico-hospitalar.

   Equipamentos médico-hospitalares.

   Poema herói-cômico.

   Poemas herói-cômicos.

   Publicação infanto-juvenil.

   Publicações infanto-juvenis.

   Os acordos luso-brasileiros trouxeram benefícios à população.

   Vocês ficam bem de camisas verde-amarelas.

   As festividades cívico-religiosas agradaram a todos.

   Várias clínicas médico-cirúrgicas foram fiscalizadas.

2. Os que apresentam como segundo elemento um substantivo (adjetivo+substantivo). Adjetivos desse tipo não concordam com o termo a que se referem, são invariáveis em gênero e número:

   Tinta branco-gelo.

   Tintas branco-gelo.

   Uniforme amarelo-limão.

   Uniformes amarelo-limão.

   Camisa verde-limão.

   Camisas verde-limão.

   Tinha uma coleção de gravatas amarelo-palha.

   Os militares usam calças verde-oliva.

   As paredes de sua casa são amarelo-canário.

3. Os que indicam cores e são formados pela expressão cor de + substantivo. Adjetivos compostos desse tipo são invariáveis, mesmo quando a expressão cor de estiver subentendida:

   Papel cor de vinho.

   Papeis cor de vinho.

   Giz (cor de) laranja.

   Gizes (cor de) laranja.

   Carro (cor de) creme.

   Blusa cor-de-rosa.

   Blusas cor-de-rosa.

Mas Atenção:

Os adjetivos compostos azul-celeste, azul-marinho e furta-cor são invariáveis.

Os adjetivos compostos surdo-mudo, surda-muda e pele-vermelha têm os dois elementos flexionados:

   Rapaz surdo-mudo.

   Rapazes surdos-mudos.

   Menina surda-muda.

   Meninas surdas-mudas.

   Índio pele-vermelha.

   Índios peles-vermelhas. ®Sérgio.

_______________________________________

Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.

Agradeço a leitura do texto e, antecipadamente, qualquer comentário. Volte Sempre.

Ricardo Sérgio
Enviado por Ricardo Sérgio em 23/09/2011
Reeditado em 23/09/2011
Código do texto: T3236187