ANIVERSÁRIO NATALÍCIO

Embora muitos vejam na expressão “aniversário natalício” um pleonasmo, isso, na verdade, não se dá.

Pode-se até, a bem do estilo, omitir o adjetivo “natalício”, pois o espírito preenche o claro; mas o dizer “aniversário natalício” é correto, e não redundante. Não se tem “aniversário esponsalício”? Ora, não se recomenda apenas aniversário de nascimento.

Exemplo:

“Afinal, seguiu o juiz municipal, não sem prometer que voltaria três dias depois, aniversário natalício da tia de Mariana.” (Machado de Assis, Relíquias, II, 370).