ACENTO ANTES DO HÍFEN

Quando estudante, eu trabalhava numa editora no Rio de Janeiro. Ia ao colégio à noite, estava terminando o Segundo Grau. Um dia um colega de trabalho, revisor de textos, perguntou-me como se escreve a palavra DEFINI-LO. Seria com ou sem acento agudo? Defini-lo ou definí-lo? Na hora eu não soube responder, então ele sugeriu que eu perguntasse ao meu professor de português no colégio. Foi o que fiz, e a regra que o mestre passou-me é bem simples: considera-se a palavra como se não tivesse hífen. DEFINILO não teria acento, então DEFINI-LO também não tem. Aliás, o verbo DEFINIR conjugado na primeira pessoa do indicativo, no pretérito perfeito, fica: eu defini. Já para o verbo INSTRUIR, a forma é: eu instruí. Nesse caso vai o acento agudo, isso porque o i é precedido de vogal átona com a qual forma hiato. Então INSTRUÍ-LO requer o acento. Para a letra u é a mesma regra: Iguaçu (sem acento). Grajaú (com acento).

Egon Werner
Enviado por Egon Werner em 30/07/2011
Código do texto: T3128908
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2011. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.