PRINCIPAIS DICIONÁRIOS DE PORTUGUÊS
Segundo o professor Ataliba Castilho¹, no artigo Quando, Onde e quando nasceu a Língua Portuguesa?, os principais dicionários do português são:
1562 – Jerônimo Cardoso, Dicionario Lusitânico–Latino.
1611 – Agostinho Barbosa, Dicionario Lusitânico–Latino.
1634 – Bento Pereira, Prosodia in Vocabularium Trilingue, Latinum, Lusitanum et Castelhanum.
1647 – Bento Pereira, Tesouro da Lingua Portuguesa.
1712-1728 – Dom Rafael Bluteau, Vocabulario Português e Latino, 10 volumes.
1789 – Morais e Silva, Dicionario da Lingua Portuguesa. Autor brasileiro, compôs o melhor dicionário para o estudo do Português Clássico.
1789 – Frei João de Sousa, Vestígios da língua arábica em Portugal, ou Lexicon. Etimológico das palavras e nomes portugueses que têm origem arábica.
1789-1799 – Frei Joaquim de Santa Viterbo, Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal antigamente se usaram, 2 volumes.
1888 – A. J. de Macedo Soares, Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
1888 – Caldas Aulete, Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa; 3ª. ed. 1948, 4ª. ed. 1958.
1889 – Visconde de Beaurepaire Rohan, Dicionário de Vocábulos Brasileiros.
1900-1901 – Antonio Augusto Cortesão, Subsídios a um dicionário completo (histórico-etimológico) da Língua Portuguesa.
1906 – Anicedo dos Reis Gonçalves Viana, Apostilas aos Dicionários Portugueses.
1906 – Sebastião Rodolfo Dalgado, Glossário Luso-Asiático, 2 volumes.
1921 – Sebastião Rodolfo Dalgado, Influências do Vocabulário português em línguas asiáticas.
1932 e 1952 – Antenor Nascentes, Dicionário Etimológico, primeira parte, Nomes comuns. Dicionário Etimológico, segunda parte, Nomes próprios.
1940 – Francisco da Luz Rebelo Gonçalves, Vocabulário Ortográfico da Academia das Ciências.
1956-1959 – José Pedro Machado, Dicionário Etimológico, 2 volumes.
1982 – Antônio Geraldo da Cunha, Dicionário Etimológico Nova Fronteira da Língua Portuguesa.
1986 – Aurélio Buarque de Holanda, Novo Dicionário da Língua Portuguesa.
2001 – Antônio Houaiss, Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa.
2002 – Francisco da Silva Borba, Dicionário de Usos do Português do Brasil. ®Sérgio.
________________________________________
1 – Ataliba T. de Castilho, é titular da Universidade de São Paulo e Presidente da Associação de Língua e Filologia da América Latina.
Se você encontrar omissões e/ou erros (inclusive de português), relate-me.
Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário. Volte sempre.