“ISSO É TÃO BOM OU MELHOR DO QUE AQUILO”

Essa combinação — conquanto muito vista entre nós — peca, segundo os estudiosos do idioma, por impropriedade. É que, TÃO BOM exige a conjunção COMO, e MELHOR, exige DO QUE.

Logo, consoante recomendam os estudiosos, deve-se dizer e escrever: “Isso é tão bom como aquilo ou mesmo melhor.”