LINGUAGEM POPULAR.
Chagaspires
Existem palavras que são utilizadas pelo populacho em certas épocas da vida e que são conhecidas de alguns e de outros não.
Na minha juventude quando a gente dizia que fulano era boco-moco, estávamos querendo dizer que aquela pessoa estava fora de moda, desatualizada.
De certo tempo para cá prestei atenção a uma palavra proferida por meus filhos e que eu não sabia o significado: morgado; eles me explicaram que significava: algo parado, sem muito movimento como, por exemplo: aquela festa estava muito morgada.
Muito usada no tempo de minha mãe, a palavra sorumbático queria dizer, pessoa triste, melancólica, abatida, desconsolada, etc.
Idêntica também era a palavra “Macambúzio”; tem o mesmo significado da palavra sorumbático.
Casualmente a semana passada ouvi alguém pronunciar a palavra “Noiado” e não entendi o seu significado. Dando uma verificada na internet tive a resposta correta. Significa pessoa cheia de droga, retardado, louco, que não bate bem da cabeça, mongol, etc.
È preciso que andemos antenado para estarmos por dentro das mudanças.
Por acaso você sabe o que quer dizer antenado?