“DESENCARGO” OU “DESCARGO” DE CONSCIÊNCIA?

Segundo nossos mais conhecidos dicionários [AURÉLIO e HOUAISS], esses vocábulos são sinônimos, por isso ambas as sentenças estão corretas.

Exemplos:

Ludêncio, para DESENCARGO de consciência, resolveu revelar sua profissão.

ou

Ludêncio, para DESCARGO de consciência, resolveu revelar sua profissão.

OBSERVAÇÃO: DESCARGO, em nosso humilde entendimento, seria a palavra mais apropriada para o caso, embora bem menos usada que a surrada palavra DESENCARGO. No capítulo XLVI de “Dom Casmurro”, o grande Machado de Assis escreveu: “Podia ser um simples DESCARGO de consciência (...)”. (destacamos).

David Fares
Enviado por David Fares em 17/02/2011
Código do texto: T2797254
Classificação de conteúdo: seguro