“BASICAMENTE” NÃO É SINÔNIMO DE “PRINCIPALMENTE” OU “ESPECIALMENTE”
Esse tipo de impropriedade gramatical é muito frequente em nossa imprensa.
BASICAMENTE [naquilo que é essencial, básico; na essência, fundamentalmente] refere-se à origem ou à essência de alguma coisa, àquilo que está na base. Por isso, deve-se evitar o uso de BASICAMENTE como sinônimo de PRINCIPALMENTE [= em especial; mormente, sobretudo] ou ESPECIALMENTE [= em particular, de modo especial; principalmente, sobretudo].