PARTICULARIDADES ACERCA DA CONJUNÇÃO “ENQUANTO”

A conjunção ENQUANTO, segundo os estudiosos do idioma, pode indicar SIMULTANEIDADE ou CONTRASTE com SIMULTANEIDADE.

ENQUANTO – simultaneidade SEM contraste.

Exemplo: Enquanto Leodegunda estuda, vou preparar a próxima aula. (simultaneidade).

ENQUANTO - simultaneidade COM contraste.

Exemplo: Enquanto uns estudam, outros vivem na absoluta ignorância. (contraste).

Obs.: Conquanto de uso muito frequente entre nós, NÃO se recomenda empregar a conjunção ENQUANTO com sentido de “NA QUALIDADE DE”.

Exemplos:

ENQUANTO médico não aceito opinião de ignorantes. (inapropriado).

NA QUALIDADE DE médico não aceito opinião de ignorantes. (apropriado).