Amor poliglota sem idade
Amor mesmo é xenófilo, não faz acepcia
fala todos idiomas, até linguagem dos sinais
amor de 12, 13, 17, índio, caboclo, are baba e mamma mia
Amor mesmo, vai além das fronteiras internacionais
Por mais dificuldades que eu possa ter
Me sinto tão feliz por te conhecer
E esse sentimento é tão forte a cada dia
Prestes a explodir quando em sua companhia
Estou com muita vontade de gritar
Mas não sei o que e como me expressar
Quero e não posso, porém o amor é extenso
Logo só posso gritar em silêncio
Aos quatro ventos eu cantarei clímax teus e meus
Dizendo quem tu és: muito além de minha amante
do espanhol de Castela, el mi chica
do português brasileiro, a menina dos olhos de Deus
do francês bem culto, la petit enfant
do japonês dos animes, watashi no roriita
do inglês americano, my pussy puss
cantando, recantando todo esse poema que compus