O CORRETO EMPREGO DOS PRONOMES [TU] E [VOCÊ]
Na língua culta não se admite a mistura dos pronomes TU e VOCÊ, própria da linguagem popular. Se preferir o tratamento TU [aliás, de raro uso correto no Brasil!], é indispensável o uso da 2ª pessoa do singular dos verbos, dos pronomes [TE, TEU, TUA, TI, CONTIGO]; caso se prefira o tratamento de VOCÊ, usa-se a 3ª pessoa dos verbos, dos pronomes [O, SE, SEU, SUA, DE VOCÊ, COM VOCÊ, CONSIGO].
Exemplos:
TU: Eu precisei de ti e tu não me ajudaste, Filisbina. Que se passa contigo? Esqueceste a tua promessa?
VOCÊ: Eu precisei de você e você não me ajudou, Filisbina. Que se passa com você? Esqueceu a sua promessa?