FALAR e DIZER

Embora exista quem, açodadamente, use as duas formas como sinônimas, é de todo conveniente distingui-las, em respeito ao bom uso do idioma.

FALAR – Fala-se alguma coisa [falo inglês, francês e alemão], fala-se de alguém [falo sempre de Hermenegilda]; ou fala-se de alguma coisa [falo pouco de religião]. Mas jamais se FALA QUE. Está, portanto, errada a frase: Tibúrcio [falou que] é candidato a presidente do clube.

DIZER – Esse verbo, por sua vez, deve ser utilizado no sentido de DECLARAR, ENUNCIAR; em geral, vem seguido da partícula QUE: O professor disse que nossas notas foram péssimas. / Filisbina disse que foi aprovada no vestibular para medicina. / Não digam nada a Ludêncio sobre a bela Craquilda.

David Fares
Enviado por David Fares em 12/06/2010
Código do texto: T2316263
Classificação de conteúdo: seguro