O correto emprego de ABSOLUTAMENTE
Há de se ter muito cuidado no emprego desse advérbio, uma vez que ele pode ser advérbio de MODO, de NEGAÇÃO ou de CONFIRMAÇÃO.
Exemplos:
É absolutamente impossível atender a sua solicitação, Felisberto. [advérbio de modo = totalmente, inteiramente]
Não admito absolutamente que você repita isso, Hermenegildo. [advérbio de negação = de modo nenhum, de jeito algum]
– Desejas realmente passar no vestibular, Cordúncio?
– Absolutamente, querida professora. [advérbio de confirmação = sem dúvida que sim, certamente que sim]
Deve-se evitar o uso esse advérbio como sinônimo de “completamente”, “inteiramente”, “de todo”, “totalmente”.
Obs.: Esse advérbio não pode ser substituído pela expressão EM ABSOLUTO.
Em absoluto não irei à festa da Craquilda. (errado)
Absolutamente não irei à festa da Craquilda. (certo).