Simplesmente Ela não sabe.

E o que a gramática pode falar sobre o sentido e contexto das palavras? O que ela sabe mais que todos nós? Simplesmente ela não sabe. Não usamos a explicação teórica que esta nos ensina justamente porque não é de veracidade consciente. A ligação do que sentimentos e precisamos expressar é a forma melódica e poética de traduzir o que uma palavra significa.

Por exemplo: O que é a palavra amor pra você? Tantas coisas, sabemos. Pela lógica gramatical significaria afeto por outra pessoa ou animal. Não pra mim; seria sentir todos os tipos de sentimentos de maneira única. É saber dizer não para proteger, de dizer sim para crescer, de descobrir sem temer, de ir além e não perder. Liberdade de chorar sem lutar, de ser feliz sem receio, de fazer brotar em um rostinho apagado o sorriso mais iluminado vindo do Divino.

O que a Gramática saberia mais do que nós? Simplesmente ela não sabe.