Origem da Expressão 89

”Chorar as Pitangas”

O nome PITANGA vem de PYRANG, que, em tupi, significa vermelho.

Certamente atribuída a fruta pitanga que quando maduras, adquirem a cor vermelha muito forte.

Portanto, a expressão se refere a alguém que chorou muito, até os olhos ficarem vermelhos.

Fonte: Guia dos curiosos