TAMPOUCO E TÃO POUCO
Usei no título dessa "aula" a preposição "E" para dar a entender que existem as duas formas. MAS TÊM UTILIDADES DIFERENTES!
Vou iniciar por TÃO POUCO, que é apenas um adjetivo (pouco) modificado em sua intensidade por um advérbio (tão). A melhor maneira de explicar é dar exemplo. Aí vai:
A garota dorme tão pouco que está com olheiras.
Creio que até aqui os leitores entenderam.
A palavra tampouco funciona como advérbio. Significa TAMBÉM NÃO. Para ilustrar: Não gosto de coca-cola, tampouco de pepsi. Para usar tampouco, é preciso duas orações. Veja o exemplo acima, separado em duas orações:
NÃO GOSTO DE COCA-COLA / TAMPOUCO (GOSTO) DE PEPSI.
Ou
NÃO GOSTO DE COCA-COLA / TAMBÉM NÃO GOSTO DE PEPSI.
Obs: A palavra tampouco (também não) já contém um sentido de negação (também NÃO). Então, caros leitores, evitem usar TAMPOUCO desta forma: NÃO GOSTO DE COCA-COLA, NEM TAMPOUCO DE PEPSI, pois se fôssemos desmembrar, teríamos: NÃO GOSTO DE COCA-COLA, NEM TAMBÉM NÃO GOSTO DE PEPSI. Ficou feio ou não?
Caso algum leitor não tenha entendido a explicação, peço que entre em contato pelo respectivo link, ou por comentário (se não for autenticado inclua o e-mail para que possa receber a resposta).