Dicas de Português. Nobel (ó) ou Nobel (é)?

Nobel (ó) ou Nobel (é)?

Primeiramente, quero deixar claro que o acento não existe, somente o coloquei para tonalizar a palavra. Veja.

Nobel (ó): É um erro, essa palavra somente é pronunciada assim, no inglês.

Exemplo: He received the nobel award.

Nobel (é): É a única forma aceita.

Exemplo: Ele recebeu o prêmio Nobel.

Até a próxima.