Dicas de Português. Sentar-se à mesa ou Sentar-se na mesa?
Sentar-se à mesa ou sentar-se na mesa?
Eis um grande erro que precisamos definitivamente aprender.
Sentar-se à mesa: Primeiramente quero deixar claro que esse verbo é pronominal, sendo assim, diga sempre "sentar-se" e não "sentar".
Sentar à mesa, significa sentar-se à mesa para almoçar, jantar, lanchar, etc...
Exemplo: Todos os dias no almoço, minha família senta-se à mesa.
Sentar-se na mesa: Isso uma pessoa em seu perfeito estado mental não pode fazer, seu significado é sobre.
Exemplo: Um passáro veio e sentou-se na mesa.
Caso um amigo(a) o(a) convide para ir à casa dele almoçar, chegando lá ele(a) o(a) convida para sentar-se na mesa, agradeça educadamente, retruca-o dizendo: Acho melhor que os pratos o façam por mim.
Até a próxima.