ORAÇÕES REDUZIDAS

______________________________

Concisão e Elegância

Há muitas orações subordinadas que podem aparecer abreviadas ou simplificadas, isto é, sem conectivo (conjunção ou pronome relativo) e com o verbo numa das formas nominais: no gerúndio, no infinitivo ou no particípio. As orações abreviadas se chamam "orações reduzidas".

Leia e compare:

●   Penso que estou preparado.

●   Penso estar preparado.

Na segunda construção, a oração subordinada se apresenta sem o conetivo (elemento de ligação) da primeira [que] e tem o verbo numa forma nominal (infinitivo): é uma oração reduzida.

O Emprego das orações reduzidas assegura à linguagem concisão e elegância. Há três tipos de oração reduzida:

●   De infinitivo (falar, beber, partir).

●   De gerúndio (falando, bebendo, partindo).

●   De particípio (falado, bebido, partido).

O fundamental não é saber se uma oração reduzida de infinitivo, de gerúndio ou de particípio é subordinada adverbial, adjetiva ou substantiva, mas sim usá-las com acerto, na prática da comunicação, principalmente escrita.

Reduzidas de Infinitivos

Cabe lembrar que o infinitivo impessoal é o nome do verbo: cantar, vender, partir. O infinitivo pessoal é o ligado às pessoas do discurso. Na primeira e na terceira pessoa do singular, não apresenta flexão ou terminação: cantar (eu), cantar (ele). Nas demais se diz infinitivo flexionado, por apresentar flexão: cantares (tu), cantarmos (nós), cantardes (vós), cantarem (eles).

Vamos reduzir uma oração subordinada:

●   Ela foi a única que apreciou o filme.

●   Ela foi a única a apreciar o show.

Na primeira oração (desenvolvida) o verbo apreciar está no pretérito perfeito e a adjetiva esta sendo introduzida pelo pronome relativo [que].

Na segunda reduzimos a oração eliminando o pronome relativo e não conjugamos o verbo apreciar (infinitivo impessoal).

Vamos desenvolver, ou seja, desdobrar uma oração reduzida do infinitivo: Ao saber isso, entristeceu-se.

●   Quando soube isso, entristeceu-se.

Na segunda oração desdobramos a reduzida usando a conjunção quando e conjugamos o verbo saber no pretérito perfeito.

Mas atenção:

Há, no entanto, exemplos de reduzidas que não se prestam a tais desdobramentos: Agrada-me ouvir isso. – Dispõe-se a atacar o navio.

O sujeito das orações reduzidas de infinitivo não deve ser contraído com a preposição de: A maneira de ele (não dele) trabalhar não é satisfatória.

Não constituem orações reduzidas os infinitivos de locuções verbais: Deves ir já! – Não pode haver dúvidas!

E os infinitivos substantivados: "O Comer era quando Deus fosse servido." (R. Queirós)

Reduzidas do Gerúndio apresentam-se dessa forma:

●   Passaram guardas que conduziam presos.

●   Passaram guardas conduzindo presos.

Reduzimos a segunda oração eliminando o pronome relativo [que] e conjugando o verbo conduzir no gerúndio.

Vamos desenvolver, ou seja, desdobrar uma oração reduzida do infinitivo: Chegando lá. Avise-me. / Quando chegar lá, avise-me.

Desdobramos a segunda oração acrescentando a conjunção [quando] e passando o verbo chegar para infinitivo.

Reduzidas de Particípio apresentam-se dessa forma:

●   Esta é a notícia que foi divulgada pela imprensa.

●   Esta é a notícia divulgada pela imprensa.

Reduzimos a segunda oração eliminando o pronome relativo [que] e o verbo ir (foi).

●   O menino trouxe a gaiola feita pelo pai.

●   O menino trouxe a gaiola que foi feita pelo pai.

Desdobramos a segunda oração acrescentando o pronome relativo [que] e o verbo ir (foi). ®Sérgio.

Tópico Relacionado: Orações Interferentes ou Intercaladas

____________________

Para saber mais sobre o assunto do texto ver: Paschoal Cegalla, Novíssima Gramática da Língua Portuguesa; Editora Nacional, 2005.

Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário.

Se você encontrar omissões e erros (inclusive de português), relate-me.