AMENIDADES - CANTO CCXIII - Peço por caridade que me dês amor.

CHEGAR / IR

No momento que USAR CHEGAR / IR, no mercado - 342 -

do USO POPULAR: Eu domingo cheguei EM casa - ERRADO -.

No USO CULTO: Eu domingo cheguei A casa - CORRETO -

como se vê, com o VERBO CHEGAR

usa-se a PREPOSIÇÃO A e não EM antes DO LUGAR

para o QUAL SE DIRIGE A AÇÃO. E Franco Barreto

ainda está com dúvida ! Que coisa !

Lembrei-me agora das rosas e o cantar - 343 -

a PREPOSIÇÃO EM depois do VERBO CHEGAR,

que INDICA O LUGAR DO QUAL OCORRE A AÇÃO.

Houve um silêncio em nós dois tremendo;

ficastes sentada naquele banco e gemendo;

fiquei eu a esperar com muita preocupação

junto as flores mais lindas do jardim.

Colocando-me diante de ti, percebo jurado - 344 -

com O VERBO IR A MESMA CONSTRUÇÃO no tratado.

USO POPULAR: O jovem foi NO cinema com a jovem. Donde

no USO CULTO temos: O jovem foi ao cinema com a jovem. Passional

será não se conceder, a não ser que sejais desnatural.

O jovem ia no bonde ( = IA DENTRO DO BONDE ).

Dito isto, beijamo-nos singelamente.

IMPLICAR

No IMPLICAR, com o sentido de ACARRETAR - 345 -

é costumeiro acontecer com o atar

de uma PREPOSIÇÃO EM : no USO CULTO desta ação

É TRANSITIVO DIRETO. No uso costumeiro,

USO POPULAR e não passageiro.

A ida ao campo terminou NA sua desaprovação.

Pra nossa felicidade logo após ao amor...

Lágrimas diante de tal afeto - soluçou - - 346 -

No USO CULTO: A falta ao campo terminou

a sua desaprovação. Rolou de meus olhos

lágrimas de felicidade, A SUA DESAPROVAÇÃO

É OBJETO DIRETO. Quando amas-te o coração

senti-me na ilha de abrolhos.

Como a calmaria do teu corpo e boca.

Do escrevedor de versos: tabayara sol e sul

OBS: Atenção, se por acaso, você encontrar alguma diferença gramatical, ou coisas do ramo, fora de ordem, lembre que escrevi este trabalho há mais de 25 a 30 anos e nunca mais corrigi, atualizei. Estou simplesmente propondo, um pouco dos versos de amor que escrevia naquela época.