AMENIDADES - CANTO CCXI - Amo os versos meus, e os que fiz pra ela.
ESQUECER / LEMBRAR
Um novo sentimento havia - 315 -
tomado conta de nossos corações.
Pessoas reunidas com amor.
Havia, entretanto, um drama
nos corações alados:
VERBOS COM MAIS DE UMA REGÊNCIA
E O MESMO SIGNIFICADO tratamos assim:
EXISTEM ALGUNS VERBOS QUE, SEM ALTERAR
O SIGNIFICADO, ADMITEM REGÊNCIAS DIFERENTES.
ESQUECER / LEMBRAR, quando NÃO É PRONOMINAL, - 316 -
É TRANSITIVO DIRETO.
EU ESQUECI O QUE HOUVE ONTEM.
ESQUECI: não é pronominal: transitivo direto
O QUE HOUVE ONTEM: objeto direto.
E quando fôr PRONOMINAL, É TRANSITIVO INDIRETO
COM A PREPOSIÇÃO DE.
EU ME ESQUECI DO QUE HOUVE ONTEM.
ME ESQUECI: É PRONOMINAL: TRANSITIVO INDIRETO
COM A PREPOSIÇÃO DE.
DO QUE HOUVE ONTEM: objeto indireto.
Após o jantar, descemos... - 317 -
sob o crepusculo do poente
e sentamos na mesma árvore
em que ela estava quando cheguei.
E VERBO PRONOMINAL É AQUELE QUE
VEM ACOMPANHADO DE UM PRONOME
OBLÍQUO DA MESMA PESSOA QUE O SUJEITO,
SEM FUNÇÃO DE OBJETO.
A nossa frente - a lagoa encantada - - 318 -
servindo de espelho para a lua maravilhosa
e única testemunha de nossas almas.
Por isto, PODE-SE COLOCAR O NOME REFERENTE
À COISA COMO SUJEITO E O NOME
DA PESSOA COMO OBJETO. Neste caso,
ESQUECER fica TRANSITIVO INDIRETO
com o SENTIDO DE CAIR NO ESQUECIMENTO.
ESQUECERAM-ME OS DA RUA.
ESQUECERAM: SENTIDO DE CAIR NO ESQUECIMENTO
ME: OBJETO INDIRETO ( PESSOA )
OS DA RUA: SUJEITO ( COISA ).
Com a cabeça recostada a uma árvore - 319 -
parecia que me esperava...
Estava ao silêncio, como o lugar,
como a música de Zanfir;
só os grilos - a distância - emanavam
seus efeitos musicais
que nem viu minha chegada.
Veja ! A mesma construção que vale
para o VERBO ESQUECER, aplica-se AO VERBO LEMBRAR.
EU LEMBREI OS DIAS ANTERIORES.
EU: SUJEITO
LEMBREI: NÃO É PRONOMINAL: TRANSITIVO DIRETO
OS DIAS ANTERIORES: OBJETO DIRETO.
EU ME LEMBREI DOS DIAS ANTERIORES. - 320 -
EU: SUJEITO
ME LEMBREI: É PRONOMINAL: TRANSITIVO INDIRETO
DOS DIAS ANTERIORES: OBJETO INDIRETO
LEMBRARAM-ME OS DIAS ANTERIORES.
LEMBRARAM: SENTIDO DE VIR À LEMBRANÇA, OCORRER
ME: OBJETO INDIRETO ( PESSOAL )
OS DIAS ANTERIORES: SUJEITO ( COISA ).
O VERBO LEMBRAR, pode acontecer também - 321 -
como TRANSITIVO DIRETO E INDIRETO.
EU LEMBRO A VOCÊS O COMPROMETIMENTO NOSSO.
A VOCÊS: OBJETO INDIRETO
O COMPROMETIMENTO NOSSO: OBJETO DIRETO.
Foi quando então, pude contemplá-la
por longo tempo que entendo ser
a linguagem do coração.
Do escrevedor de versos: tabayara sol e sul
OBS: Atenção, se por acaso você encontrar alguma diferença gramatical, ou coisas do ramo, fora de ordem, lembre que escrevi este trabalho há mais de 25 a 30 anos e nunca mais corrigi, atualizei. Estou simplesmente propondo, em pouco dos versos de amor que escrevia naquela época.