NENHUM OU NEM UM?
____________________________________________
Descomplicando a Língua
1. Nenhum é um pronome indefinido variável em número e pessoa. Normalmente, vem antes de um substantivo e é antônimo de "algum":
● Nenhum jornal divulgou a notícia de sua candidatura.
● Não existe nenhum homem na cidade.
● Fugiu de madrugada, sem que nenhum guarda o tivesse visto.
Observações:
1ª. Colocado depois do substantivo, dá ênfase à negativa e significa: algum, alguma: Não há problema nenhum para ser resolvido.
● Jornal nenhum (= algum) divulgou a notícia de sua candidatura.
● Não existe homem nenhum na cidade.
● Fugiu de madrugada, sem que guarda nenhum o tivesse visto.
2ª. Pode ter valor afirmativo em frases como: Mais que nenhum outro jogador, tudo ele fez pelo time.
3ª. Quando houver uma negativa antes, usa-se "nenhum" e não qualquer: Não viu nenhuma (e não qualquer) irregularidade no caso.
● Não houve nenhuma (e não qualquer) irregularidade.
4ª. Nenhum atrai o pronome situado na mesma oração:
● Nenhuma pessoa se machucou na queda.
● Nenhum amigo lhe abriu os olhos.
5ª. Com nenhum, o verbo fica sempre no singular:
● Nenhum dos homens ali presentes negou o fato.
● Nenhum deles se dispôs a comparecer.
● Nenhum de nós foi convidado para a festa.
2. Nem Um equivale a nem um sequer, nem um único. A palavra [um] expressa quantidade: Nem um carregador apareceu naquele momento.
● Não quis ficar nem um instante mais.
● Não ficaram encabulados nem um pouco.
● Nem uma única folha se mexia.
Observações:
1ª. Às vezes a palavra "um" equivale a um pronome indefinido, como em "nem um nem outro". Nesse caso, prefira o verbo no plural, mas admite o singular. Plural ou singular não é um caso de certo / errado, mas sim de escolha por conveniência ou bom ouvido:
● Nem um nem outro tinham (ou tinha) troco.
● Nem um nem outro apareceram.
● Nem um nem outro são meus irmãos.
2ª. Se houver substantivo depois dessa expressão, este fica obrigatoriamente no singular:
● Nem uma nem outra coisa (não coisas) acontecera.
● Nem um nem outro caso (e não casos) foi esclarecido.
3. Um e Outro - o substantivo (se houver) que vem depois da expressão "um e outro" só se usa no singular. No entanto, o adjetivo que qualifica esse substantivo vai para o plural:
● Um e outro jornalista são competentes.
● Um e outro livro antigos me agradam.
Mas Atenção: A forma dessa expressão não varia, mesmo que ela se refira a um termo masculino ou feminino:
● Ali estavam a mãe e o filho, um e outro (não uma e outra) cansados.
● O discurso e a crítica um e outro lhe desagradam. ®Sérgio.
____________________
Para copiar este texto: selecione-o e tecle Ctrl + C.
Pesquisa: Domingos Paschoal Cegalla, Novíssima Gramática da Língua Portuguesa; Editora Nacional, 2005. - Eduardo Martins, Manual de Redação e Estilo.
Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquercomentário.
Se vocêencontraromissões e /ou erros (inclusive de português), relate-me.