A VIDA É FEITA DE ACASO

MOTE

A vida é feita do acaso

O Azul está escondido algures

Longe das nuvens

Entre as noites e a névoa.

Charles Aznavour (Paris – FR, Tradução de Eumir Deodato)

 

GLOSA

A vida é feita do acaso.

Entre um vendaval de espinhos,

passei e, ao transpô-lo,

experiências ímpares ganhei.

 

Enquanto meus olhos vagam pelo céu,

o Azul está escondido algures.

O futuro, a todos, é uma incógnita;

o hoje, para mim, uma realidade a viver.

 

Meu grande sonho, no momento, é viajar

e aventurar-me ao novo,

longe das nuvens,

entre povos com outras culturas.

 

Ao longo dos dias, aprenderei lições

que emanarão diversas proposições,

paz interior e muitas afeições conquistarei,

entre as noites e a névoa.