CÉU, AR E VENTOS
MOTE
Céu, ar e ventos, píncaros dispersos,
colinas e florestas verdejantes,
rios sinuosos, fontes borbulhantes,
campos ceifados, bosques tão diversos.
Pierre de Ronsard (França - Trad. de Fernando Torquato Oliveira)
GLOSA
Céu, ar e ventos, píncaros dispersos,
Coração encantado flutua entre pastagens.
Frente ao cenário, pensa em fazer versos,
quer seu pouso fazer entre folhagens.
A paisagem é sensacional:
colinas e florestas verdejantes
transpassam beleza excepcional
tal qual Dom Quixote de Cervantes
Tomada de magia e ideias brilhantes,
na região deparou-se com aves raras,
rios sinuosos, fontes borbulhantes.
De tudo, encantou-se com as araras.
Quisera que envolto por aroma campestre,
perambulasse por mágicos universos,
para que visse uma rosa silvestre,
campos ceifados, bosques tão diversos.