O DESERTO
MOTE
Ele fecha a porta
Não para aprisionar a sua alegria
... Mas para libertar o seu desgosto.
Ali Ahamed Said Esber (Adonis)
GLOSA
Ele fecha a porta
à poética formal,
considera-se modernista.
De quando em quando, faz um soneto,
não para aprisionar a sua alegria.
Sim, como um aprendizado clássico.
Concentrou-se nos escritos,
não só porque os queria belos
... Mas para libertar o seu desgosto.