Brisa suave do dia de primavera | 春日和风

Brisa suave do dia de primavera

春日和风 (Chūn rì hé fēng)

春风吹绿草

Chūn fēng chuī lǜ cǎo

O vento da primavera sopra,

e a grama se torna verde.

柳絮随风舞

Liǔ xù suí fēng wǔ

O algodão dos salgueiros dança ao vento.

燕子绕树飞

Yàn zi rào shù fēi

As andorinhas voam ao redor das árvores.

花香满天飘

Huā xiāng mǎn tiān piāo

O perfume das flores flutua por todo o céu.

溪水伴歌笑

Xī shuǐ bàn gē xiào

O riacho flui, acompanhando o canto e o riso.