"Caros poetas deste Recanto. O momento, fez-me escolher algumas das frases editadas, ora reeditando, para uma breve reflexão à que a humanidade está atravessando. Espero que todos estejam bem e que, nessa temporada sombria, possamos ocupar-nos inda mais, indo a fundo com a nossa poesia, atravessando assim mais uma etapa desse infortúnio mundial, que assola o planeta."
P.S. Fiquem bem.
FRASES (Reedição)
FRASES (Reedição)
COEXISTIR
(Fr/Pns/378)
"Na coexistência, prefiro pensar a vida como uma lenda."
"SER SÓ
(Fr/Pns/416)
"Se não há mais ninguém, por quê e/ou por quem esperar?"
LAMPEJO
(Fr/Pns/444)
"No meu céu, hoje, as estrelas dormem, profundamente, e não saberei quando irão acordar.
"LÁ"
(Fr/Pns/424)
"Lá onde o sol é gris, nosso colóquio, em nudez, às profundezas, faz tremer."
SIMPLESMENTE
(Fr/Pns/423)
"Estar por estar e viver por viver, estou começando achar que a minha tristeza é normal."
LEVEZA
(Fr/Pns/399)
"Tudo está bem, mesmo no caos."
JE
(Fr/Pns/407)
"Je me suis assis en blasphemant sur le bord du chemin. Et je me suis dit: - je n'irai pas plus loin. Mais je suis bien jeune encore pour mourir, n'est pas? " (George Sand, Aldo) - George Sand, pseudônimo de Amandine-Aurore-Lucile Dupin,)
"La mort est toujours un fantôme qui entoure la personne. La fragilité et le sentiment de Amandine-Aurore-Lucile Dupin, passent par le temps." (eds)
TRADUÇÃO:
EU...
(Fr / Pns / 407)
"Fiquei blasfemando ao lado da estrada. E eu disse a mim mesmo: - Não vou mais longe. Mas ainda sou muito jovem para morrer, não sou?" (George Sand, Aldo) - George Sand, pseudônimo de Amandine-Aurore-Lucile Dupin,)
"A morte é sempre um fantasma que cerca a pessoa." A fragilidade e o sentimento de Amandine-Aurore-Lucile Dupin, passam pelo tempo."
(eds)
RAZÃO DE SER
(Fr/Pns/403)
"Não há segredo, tampouco lágrima, num mar azul."
SOMOS
(Fr/Pns/393)
"Somos essência, somos completos de nós, do nosso espírito e inseridos neste imenso e belo universo que nos orienta nas recônditas sombras, no cair da chuva e no esplendor do sol. Somos poetas, somos sopro, apenas somos horizonte à espera da eternidade."
SE...
(Fr/Pns/386)
"Se um dia mergulhar na escuridão, resta a experiência de saber quão fundo e solitário é o breu. O importante é achar o caminho de volta para a luz."
CINZAS E PÓ SOBRE ROSAS
(Fr/Pns/374)
"Rosas, sob cinzas e pó, aguardam, perfumadas, o seu dia de brilhar e adornar!"
LAMPEJO
(Fr/Pns/444)
"No meu céu, hoje, as estrelas dormem, profundamente, e não saberei quando irão acordar.
UMA IDEIA
(Fr/Pns/412)
"Se o momento está sem Norte e sem Sul, o que se tem de fazer é tentar procurar e fazer brilhar uma estrela no Leste e/ou no Oeste."
CONSTATANDO...
(Fr/Pns/410)
"Acordei como quem olha o mar. Lembrei que estou num lugar verdadeiramente real, no espaço e no tempo. Sou parte do todo, mas o todo não sabe que eu existo, porém, sei que o todo existe em mim. Estar presente é simplesmente existir!"
EQUILÍBRIO
(FR/PNS/413/
"Hoje, far-me-ei me ausente de todas as emoções!"
LEVEZA
(Fr/Pns/399)
"Tudo está bem, mesmo no caos."
JE
(Fr/Pns/407)
"Je me suis assis en blasphemant sur le bord du chemin. Et je me suis dit: - je n'irai pas plus loin. Mais je suis bien jeune encore pour mourir, n'est pas? " (George Sand, Aldo) - George Sand, pseudônimo de Amandine-Aurore-Lucile Dupin,)
"La mort est toujours un fantôme qui entoure la personne. La fragilité et le sentiment de Amandine-Aurore-Lucile Dupin, passent par le temps." (eds)
TRADUÇÃO:
EU...
(Fr / Pns / 407)
"Fiquei blasfemando ao lado da estrada. E eu disse a mim mesmo: - Não vou mais longe. Mas ainda sou muito jovem para morrer, não sou?" (George Sand, Aldo) - George Sand, pseudônimo de Amandine-Aurore-Lucile Dupin,)
"A morte é sempre um fantasma que cerca a pessoa." A fragilidade e o sentimento de Amandine-Aurore-Lucile Dupin, passam pelo tempo."
(eds)
RAZÃO DE SER
(Fr/Pns/403)
"Não há segredo, tampouco lágrima, num mar azul."
SOMOS
(Fr/Pns/393)
"Somos essência, somos completos de nós, do nosso espírito e inseridos neste imenso e belo universo que nos orienta nas recônditas sombras, no cair da chuva e no esplendor do sol. Somos poetas, somos sopro, apenas somos horizonte à espera da eternidade."
SE...
(Fr/Pns/386)
"Se um dia mergulhar na escuridão, resta a experiência de saber quão fundo e solitário é o breu. O importante é achar o caminho de volta para a luz."
CINZAS E PÓ SOBRE ROSAS
(Fr/Pns/374)
"Rosas, sob cinzas e pó, aguardam, perfumadas, o seu dia de brilhar e adornar!"
LAMPEJO
(Fr/Pns/444)
"No meu céu, hoje, as estrelas dormem, profundamente, e não saberei quando irão acordar.
UMA IDEIA
(Fr/Pns/412)
"Se o momento está sem Norte e sem Sul, o que se tem de fazer é tentar procurar e fazer brilhar uma estrela no Leste e/ou no Oeste."
CONSTATANDO...
(Fr/Pns/410)
"Acordei como quem olha o mar. Lembrei que estou num lugar verdadeiramente real, no espaço e no tempo. Sou parte do todo, mas o todo não sabe que eu existo, porém, sei que o todo existe em mim. Estar presente é simplesmente existir!"
EQUILÍBRIO
(FR/PNS/413/
"Hoje, far-me-ei me ausente de todas as emoções!"