A cobra vai fumar(já está fumando)

A expressão"A cobra vai fumar"anda um tanto quanto defasada,com

a poluição que maltrata o nosso meio ambiente,ela já está fumando há muito tempo!!!