Você já parou para analisar a expressão "carro DO ANO"?
Sem a especificação clara, em algarismo, indicando o ano a que se refere (exemplo : carro do ano 2010, 2011, etc) "DO ANO", no contexto acima, DEVERIA (e consegue) suscitar DIFERENTES interpretações :
- Carro DO ANO que passou;
- Carro DO ANO em curso;
- Carro DO ANO que vem.
É ou não é ?
E foi exatamente com essa intenção (uso e/
ou interpretação conveniente dos fabricantes), que os especialistas
em publicidade conseguiram manipular o uso dessa expressão, de acordo com a conveniência de mercado. Mas, via de regra (gente, es-
pecialmente minhas leitoras, não confundirem "via de regra" com "regra de via") atualmente essa expressão tem sido mais usada para indicar
o ano IMEDIATAMENTE ANTERIOR ao em curso (ex.: Na publicidade
do início de 2012, ela é empregada para referir-se a todo o ano de
2011)
Vamos aproveitar a "deixa" e empregá-la para
o nosso carrinho ano 1998 (nosso adesivo nele virá assim :
BLAZER : O CARRO DO ANO...
(e lá embaixo, bem no rodapé do adesivo, em
letras bem minúsculas como as usadas em
bulas de remédio ou contratos em geral :
...de 1998.
Será que surtirá efeito ? irá provocar uma
valorizaçãozinha nele?).