Queiex #107: O VALOR DO TEU ABRAÇO / HACUST AV AMBREZ LETUE

Português:

O VALOR DO TEU ABRAÇO

Ah, quando estou em teus braços,

O mundo não mais existe,

A dor em mim não resiste,

Desfazem-se os embaraços,

De tristeza, nem mais traços,

Mas, o amor em nós persiste.

Quando estou nos braços teus...

Entro em alfa dimensão,

Problemas não mais são meus,

Meu ser se deixa, por Deus,

Real, virtual... O que são?

Quem comanda é o coração.

Se em teus braços até quando

O amor (es)tiver no comando.

Se o ego em mim contiver,

Enquanto um quê inda houver

Da paixão em mim, conquanto,

Enquanto vida eu tiver.

Em teus braços, quando estou,

Tudo se desfaz em sonho

Sonho: um contigo sou.

Visar teu rosto risonho

Meu dia melhor se tornou.

Já não me sinto tristonho.

Se às vezes me sinto inseguro,

Ao teu lado não estou mais

Me sinto o ser mais capaz,

Me sinto forte, maduro.

Sou jovial, confiante assaz.

Prossigo estável, seguro.

Se às vezes estou distante

O valor dos teus abraços

Me aflorando a cada instante

Saudade me aperta em laços

De amor eterno e constante...

Qual quando estou em teus braços.

*****************************

Onirês:

HACUST AV AMBREZ LETUE

Há, qan demê on ambrez letue,

Haorbis loish plis,

Há triai resign dans mê,

Disfar qol imaranas,

Av losimei, loish punto,

Sed, há lif dans nue fink.

Qan semê dans arm letê.

Vadansmê on alif onlam,

Confuz loplis losê lemê,

Ente lemê qed fur Gott,

As tru, virtu, ki sê?

Hácore gide sur mê.

Seído dans arm letê, fim qan

Halif sê on gidan.

Seído ek dans mê avlahá,

Furqan punto lahá

Av pass dans mê avqan,

Furqan liv ish lê.

Dans arm letê, qan semê,

Kal sulv fur somnia,

Somnia tê ve mê ni.

Lavis visa letê trihaha

Mion lemê tribim travert,

Haiom lofel Losimeído.

Seído volta fel loseif,

Al sido letê hai farsê,

Felmê haent plis ablato,

Felmê dure, pro manjato.

Semê jun, fiato, zás.

Fulomê firmato, seifato.

Sido volta semê furfar,

Val triplis ambrez le tue

Netido me ni fur ni zastemp,

Animisito taimê dans tai

Av lif elastic prestato.

As qan semê dans arm le tue.

***********************

Interações mui bem-vindas!

***********************

30/03/2017 12:35 - HLuna

Nos teus braços tudo esqueço,

mas, emfim bem que mereço.

***

Parabéns por esse teu hercúleo trabalho

Faz muito tempo andei estudando Esperanto, um idioma belíssimo, mas acabei esquecendo tudo por não ter com quem praticar.

Abraços.

*******

Valeu, Helena!