Comme d'habitude - My Way-

COMO DE COSTUME.

Eu me levanto

E apressa

Você n'te não acordar

Como de costume

em você

Eu o lençol

Eu tenho medo que você tem frio

Como de costume

minha mão

Acariciar seu cabelo

Quase apesar de mim

Como de costume

mas você

Você vira as costas para mim

Como de costume

em seguida

Vesti-me rapidamente

Deixo o quarto

Como de costume

sozinho

Eu bebo meu café

Estou atrasado

Como de costume

silenciosamente

Deixo a casa

Tudo é cinza fora

Como de costume

Estou com frio

Eu levanto minha gola

Como de costume

Todos os dias

Eu vou jogar

A fingir

Como de costume

Eu vou sorrir

Como de costume

Eu ainda vou rir

Como de costume

Finalmente eu vou viver

Como de costume

E então

O dia vai

Volto

Como de costume

você

Você vai ser a saída

Não em casa ainda

Como de costume

sozinho

Eu vou para a cama

Nesta cama fria

Como de costume

Minhas lágrimas

Eu me escondo

Como de costume

Mas como de costume

Mesmo à noite

Eu vou jogar

A fingir

Como de costume

você recebe de volta

Como de costume

Vou esperar

Como de costume

Você vai me sorrir

Como de costume

Você déshabilleras

Sim, como de costume

Você mente

Sim, como de costume

Nós abraçamos

Como de costume

Vamos fingir

Como de costume

Fazer amor

Sim, como de costume

Vamos fingir

Como de costume

Obs. Esta é a tradução da versão original (Comme d'habitude) de Claude François, a versão em Inglês( My Way) de Paul Anka, tomada por Frank Sinatra e Elvis Presley, a versão italiana (Come sempre) foi feita por Claude François, e a versão em espanhol( A mi manera ) foi feita pelo Il Divo.

Rio, 18-9-2013.