A FESTA DE SÃO JOÃO!
Quem é o festejado:
Diz a lenda que João é primo de Jesus, filho de Isabel,irmã de Maria,nascido a 24 de junho e degolado a mando de Herodes,no castelo de Macheros,Palestina,a 29 de agosto do ano de 31.
Como Isabel morava distante,as irmãs combinaram que,quando chegasse a hora,Isabel acenderia uma fogueira para avisar Maria,que iria acompanhá-la no nascimento do menino.Daí,a tradição das fogueiras.
O verdadeiro João,não era homem de boas caras;pregador severo,sem papas na língua,intolerante com os erros humanos e ,particularmente,detestado por Herodíades,mulher de Herodes e principal vítima da sua catilinária,por ter se casado com o cunhado.
Quem transformou João, de comedor de gafanhotos no deserto e áspero pregador,no menino sorridente e de cachinhos encaracolados,foi a tradição ibérica,cuja festa em sua homenagem,transformou-se num ato dionisíaco,com cantos,danças,comidas e bebidas á larga,onde não faltam uns toques de sensualidade,tais como banhos coletivos ao romper da madrugada ,adivinhações para casamento e previsões,as mais diversas.
O santo, segundo a lenda,adormece durante o dia em que é tão celebrado pelo povo,ruidosamente em todos os países;
Uma boa pedida, porque,se o menino acorda e vê o brilho e calor das fogueiras,montadas em sua honra,não resistirá ao desejo de descer do céu,para participar dos festejos e o mundo acabará pelo fogo.
Se João soubesse
Quando era o seu dia,
Descia do céu á terra
Com prazer e alegria.
Por isso ele pergunta,ansioso:
Minha mãe, quando é meu dia?
-Meu filho, já se passou!
E, magoado:
-Uma festa tão bonita,
Minha mãe não me acordou!?
Acorda,João!
Acorda,João!
João está dormindo,
Não acorda,não!
A ÉPOCA!
O nascimento de João coincide com o solstício de verão nos países europeus ou de inverno, na América Austral.
Os lavradores festejavam a proximidade das colheitas e aproveitavam para fazer os sacrifícios e exorcismos para afastar as más energias que destruíam as plantas e secavam os grãos;toda a Europa acendia fogueiras nos topos das colinas,dançava ao redor do fogo,saltava sobre as chamas,para atrair messes abundantes.O fogo afugentava os demônios da fome,do frio,da miséria.Esses cultos a muitos deuses,realizados ao mesmo tempo em todos os hemisférios,passaram para o domínio do folclore e ganharam o mundo.
CURIOSIDADES:
As notas musicais foram retiradas de um hino em louvor a São João,escrito em latim por Guido d´Arezzo,como se pode conferir:
UTquent laxit(Para que possam)
REssonare fibris(ressoar as)
MIra gestorum(maravilhas de teus feitos)
FAmuli tuorum(com largos cantos)
SOLvi polluti(apagar os erros)
LAbil reatum(dos lábios manchados)
SAncte joannes.(Ó São João!)
*tradução livre
Com o decorrer do tempo a nota Ut foi substituída pelo dó e Sa,por si.
Quem é o festejado:
Diz a lenda que João é primo de Jesus, filho de Isabel,irmã de Maria,nascido a 24 de junho e degolado a mando de Herodes,no castelo de Macheros,Palestina,a 29 de agosto do ano de 31.
Como Isabel morava distante,as irmãs combinaram que,quando chegasse a hora,Isabel acenderia uma fogueira para avisar Maria,que iria acompanhá-la no nascimento do menino.Daí,a tradição das fogueiras.
O verdadeiro João,não era homem de boas caras;pregador severo,sem papas na língua,intolerante com os erros humanos e ,particularmente,detestado por Herodíades,mulher de Herodes e principal vítima da sua catilinária,por ter se casado com o cunhado.
Quem transformou João, de comedor de gafanhotos no deserto e áspero pregador,no menino sorridente e de cachinhos encaracolados,foi a tradição ibérica,cuja festa em sua homenagem,transformou-se num ato dionisíaco,com cantos,danças,comidas e bebidas á larga,onde não faltam uns toques de sensualidade,tais como banhos coletivos ao romper da madrugada ,adivinhações para casamento e previsões,as mais diversas.
O santo, segundo a lenda,adormece durante o dia em que é tão celebrado pelo povo,ruidosamente em todos os países;
Uma boa pedida, porque,se o menino acorda e vê o brilho e calor das fogueiras,montadas em sua honra,não resistirá ao desejo de descer do céu,para participar dos festejos e o mundo acabará pelo fogo.
Se João soubesse
Quando era o seu dia,
Descia do céu á terra
Com prazer e alegria.
Por isso ele pergunta,ansioso:
Minha mãe, quando é meu dia?
-Meu filho, já se passou!
E, magoado:
-Uma festa tão bonita,
Minha mãe não me acordou!?
Acorda,João!
Acorda,João!
João está dormindo,
Não acorda,não!
A ÉPOCA!
O nascimento de João coincide com o solstício de verão nos países europeus ou de inverno, na América Austral.
Os lavradores festejavam a proximidade das colheitas e aproveitavam para fazer os sacrifícios e exorcismos para afastar as más energias que destruíam as plantas e secavam os grãos;toda a Europa acendia fogueiras nos topos das colinas,dançava ao redor do fogo,saltava sobre as chamas,para atrair messes abundantes.O fogo afugentava os demônios da fome,do frio,da miséria.Esses cultos a muitos deuses,realizados ao mesmo tempo em todos os hemisférios,passaram para o domínio do folclore e ganharam o mundo.
CURIOSIDADES:
As notas musicais foram retiradas de um hino em louvor a São João,escrito em latim por Guido d´Arezzo,como se pode conferir:
UTquent laxit(Para que possam)
REssonare fibris(ressoar as)
MIra gestorum(maravilhas de teus feitos)
FAmuli tuorum(com largos cantos)
SOLvi polluti(apagar os erros)
LAbil reatum(dos lábios manchados)
SAncte joannes.(Ó São João!)
*tradução livre
Com o decorrer do tempo a nota Ut foi substituída pelo dó e Sa,por si.