VuJonga magazine nº 44 – Setembro 2021 – 76 páginas

SINOPSE Poetas e Poesia plus suplementos - Epítome e Poíesis. // pp. 02/02: KaPulana – capa do estudo ‘História da KaPulana – tecido moçambicano, Java Print.’// pp. 05: How to Donate – como Doar apoio ao VuJonga magazine. pp. 06/13: Editorial – Efemérides: Setembro – o passado sempre presente plus Assembleia Geral ONU76 // pp. 14/17: Recortes: EUA Podcast | Portugal - Cartaz de propaganda política, xenófoba, anti-chinesa? / Press Cuts: USA Podcast|Portugal: Political propaganda poster anti-Chinese and xenophobic? // pp. 18/31: culturas in movimento por Myriam Jubilot de Carvalho – A Água e Nós. // pp. 32/39: idéias por Adelto Gonçalves – Marize Castro e a poesia da libertação feminina. // pp. 40/47: Instantâneo, texto e imagem – coluna de Silvya Gallanni – ‘Go Back to your country’ / “Vai pra tua terra” – plus Attachments – “Races do not exist. It is an invented concept” guarantees geneticist Sérgio Pena in an interview / "Raças não existem. Trata-se de um conceito inventado”, garante o geneticista Sérgio Pena / ‘Ciência e Democracia.’// pp. 48: Leitores do magazine VuJONGA por Países – Estatística de Setembro 2021. // pp. 49/50: E-Book de HaiKais de Silvya Gallanni. // pp. 51-61: 1º SUPLEMENTO: POESIA expressão de vidas 6 POETAS / POETRY… 6 POETS… // pp. 62-75: 2º SUPLEMENTO: EPÍTOME – UNCLE JOE AND NEPHEW JOHN – SAME PATH TWO FATES –