LLORAR - DUET ( Com vídeo poema correspondente em You Tube )

Dicen que el hombre no debe de llorar

Por la mujer de su vida.

Aun sea ella, una reina, una mujer vivida,

O el abismo secreto que lo encadena.

"El poeta se pierde en su delirio..."

... Habia prometido no lamentarme,

No derramar ninguna lagrima con su despedida.

Pero no lo logre y empieze a llorar,

Pues ella fue un momento de mi vida.

Ahora, és diffícil sacarte de mi corazon...

Te entregue mis poesias... al final, parte de mi vida.

Me temo no poder aguantar esta emoción

Que me ahoga, que me esclaviza, sin perdón.

"Llora poeta llora...

Las lagrimas se deslizan por tus mejillas

Y con ellas tu dolor aumenta,

Los recuerdos vuelven y se quedan,

Pero son las lagrimas de un hombre que sufre."

...Si esto es un juego! Dime la verdad querida...

Tu fuistes la sublime fuerza de mi inspiración,

Un desvarío delirante... embriagante

Nacida en el fondo de mi corazon.

"Poeta, deja que la pluma recoja tus lagrimas...

Gota por gota, deslizando sobre el papel,

Como la mas tierna emocion que aun acaricia

el dolor de tu corazon."

"Versos fluyen por la pluma, ahogando tus heridas,

Dulcemente te seducen con su propria inspiracion..."

...Gota por gota, el dolor por la musa se fue,

Y el hombre en su nobleza se quedo...

Do Poema Original "Llorar" de Dirceu/Marcelino

Duet de Dirceu/Marcelino e Salome/Marisa

Para assistir em video-poema:

http://br.youtube.com/watch?v=SjzSyB07QDM